70 عامًا على مجزرة دير ياسين: جولة وعرض فيلم
ضمن نشاطها لإحياء 70 عامًا على النكبة، جمعيّة ذاكرات تدعوكم/نّ للمشاركة في مراسم إحياء الذكرى السبعين لمجزرة دير ياسين، والتي ستشمل جولة في القرية ثمّ عرضًا لفيلم "ولدَ في دير ياسين"، تليه ندوة حول الحدث.
وذلك يوم الأحد 8.4.2018 الساعة 16:30 - 21:00
البرنامج:
16:30-18:00 جولة في دير ياسين [عنوان التجمع وبداية الجولة: شارع "كنفي نشريم" 13]
تدعو زوخروت (ذاكرات) الجمهور للمشاركة في نشاط لإحياء الذكرى الـ 70 لمجزرة دير ياسين والذي سيعقد على أرض القرية.
تشمل الجولة مسيرة في شارع القرية الرئيسي (اليوم شارع كنفي نشريم) مروراً بمدرسة البنات وبعض البيوت الفلسطينية التي ما زالت قائمة، حتى منطقة المقبرة ومركز القرية المغلق لصالح مشفى إسرائيلي للأمراض النفسية، قراءة فقرات من شهادات على المجزرة، شرحًا عن تاريخ القرية ونكبتها ورفع لافتات بأسماء الضحايا.
19:00-21:00 عرَض فيلم "ولد في دير ياسين" يعرض في مركز ويلي براندت، شارع روغال 22، القدس)
ولدَ في دير ياسين | فيلم للمخرجة: نيطَع شوشاني | إسرائيل، فرنسا | 2017 | 63 دقيقة | بالعبرية مع ترجمة للإنجليزية.
"الدخول إلى دير ياسين ممنوع. القرية التي احتلتها منظمتا "إيتسل" و"ليحي" عام 1948 في إطار حملة "نحشون" لمنظّمة الهجَناه، أصبحت كلمة مرادفة لـ "مذبحة". عام 1951، أحيطت القرية بجدارٍ وأقيم عليها مشفى للأمراض النفسية، وألا وهو كفار شاؤول. حتى يومنا هذا، صور الأرشيف التي توثّق المجزرة غير مُتاحة. في الفيلم، يزور درور مشفى كفار شاؤول الذي ولد فيه للكشف عن أسرار والدته التي مكثت فيه لسنوات عديدة. في نفس الوقت، يحاول الفيلم الكشف عن أسرار الآباء المؤسّسين. يوثّق الفيلم لأول مرة مُحتلي القرية. من خلال ذكرياتهم، تتضح معالم الروايات المتضاربة حول المجزرة الإسرائيلية التي ارتكبت في القرية".
في نهاية العرض، ستُعقد ندوة بمشاركة:
نيطع شوشاني(مخرجة الفيلم) والمؤرّخ د. عادل مناع (معهد فان لير)، وعرافة ديبي فاربر (جمعية ذاكرات).
===
مسار الجولة سهل ويبلغ طوله حوالي 3 كيلومترات
سيتمّ الإرشاد باللغتين العربية والعبرية.
ويمكن توفير ترجمة إلى الإنجليزية.
سفر منظّم من تل أبيب، الساعة 15:30 من مدخل محطة القطار أرلوزوروڤ
يمكنكم الانضمام إلى كلّ فعالية بشكل منفصل.
الفعالية مجانية.
لتغطية تكاليف الحافلة يسرنا أن تساهموا بمبلغ 30 ش.
في نهاية الجولة، هناك سفر منظم من دير ياسين إلى مركز ويلي، مكان عرض الفيلم.
للمشاركة في النشاط ينبغي التسجيل عبر العنوان التالي tours@zochrot.org
لمزيد من التفاصيل:
عمر الغباري 8743099 – 052، مكتب زوخروت 036953155، ديبي فاربر debby@zochrot.org