الـحقيقة الأرضيّة
سِجلّات التهجير، العودة وتدمير البيئة في النقب
من: 01/01/2016 11:00 - الى: 02/01/2016 17:00

لدعوة الفيسبوك

----------------

الحقيقة الأرضيّة: سجلات التهجير، العودة وتدمير البيئة في النقب

معرض | إطلاق كتاب ״ خط الصحراء، حد المواجه ״ | إطلاق التقرير النهائي للجنة الحقيقة | ورشة تصوير جوّيّ | جمع مستندات

العراقيب 1-2 كانون الثاني 2016

جمعيّة ذاكرات- زوخروت ولجنة قرية العراقيب والمشروع البحثيّ للهندسة المعماريّة الجنائية في جامعة چولدسميثس في لندن
(Forensic Architecture, Goldsmiths, University of London) يتشرفون بدعوتكم إلى قرية العراقيب للمشاركة في يومين من الفعاليّات المتنوعة، ومن ضمنها الجلسة الختامية للجنة الحقيقة، والتي ستعقد في خيمتين أقيمتا في العراقيب خصّيصًا لهذا المشروع.
فإنّه عقب رفض الالتماسات الأخيرة التي تقدّم بها المواطنون البدو إلى المحاكم الإسرائيلية، ورفض الاستئنافات، إلى جانب العنف الكامن في الهدم المتكرّر للقرى التي اعتبرت مجدّدًا قرى "غير معترف بها"، ستدعو الفعاليات المختلفة إلى التحقق وإعادة تأكيد الشروط اللازمة لإنتاج الحقيقة في عهد الكولونيالية الجديدة، وذلك من خلال جمع، خلق، عرض وتعميم الشهادات والذكريات الشفوية، الصور الجوية، أبحاث المتخصصين في النقب والخرائط التاريخية التي جُمعت طوال السنين.  وذلك لبلورة أفق تفكير جديد وبديل للإمكانية/ات المتاحة للمجتمع المدني لإعادة استملاك الحقيقة.

قيّمة ومديرة المشروع: ديبي فَربر بالتعاون مع إيال ڤايتسمان
تخطيط الخيم: سكان قرية العراقيب بالتعاون مع شارون روطبرد
ورشة التصوير الجويّ: حاچيـت كيسار، أريئِل كِن، ميكي كَرتسمان
تمّ تنظيم المشروع بفضل التعاون مع الشيخ صياح الطوري، عزيز الطوري، سليم العراقيب، أحمد خليل أيو مديغم، عواد أبو فريح، نوري العقبي وجميع سكّان العراقيب. شكر خاصّ لعمر الغباري من جمعية ذاكرات وأورن يفتاحئِل على دعمهما ومساهمتهما الجمّة للمشروع.

برنامج الفعاليات:

///يوم الجمعة 1.1.2016 11:00-17:00///

ورشة التصوير الجويّ*

الصور الجوية التاريخية والحديثة تشكّل أداة مركزية لسكّان العراقيب والقرى الأخرى "غير المعترف بها" المعرّضة لخطر الهدم، وذلك لتوثيق شهادات وإثباتات وللمطالبة بحقوق الملكية على أراضيهم. مع ذلك، فإنّ إنشاء صور جوية وخرائط منوط بتوفّر أدوات ومعرفة مهنيّة والتي غالبًا ما يفتقر إليها السكان في نضالهم من أجل حقوقهم. خلال يوميّ النشاط، سنوثّق العراقيب من الجو ومن الأرض لاستصدار شهادات ونماذج ثلاثية الأبعاد بمشاركة الأطفال والنساء والرجال. سيدير ورشة العمل كلّ من الباحثة الناشطة حاچيـت كيسار والفنان أريئل كِن.

* يرجى إحضار كاميرات رقمية بسيطة إلى ورشة العمل. الورشه ستتواصل أيضًا في يوم السبت.

جمع مستندات لإقامة أرشيف بصري-تاريخي للعراقيب

ندعو سكان العراقيب لإحضار وثائق تاريخية وحديثة تثبت الوجود البدوي في النقب مثل: خرائط، عقود شراء/بيع أراضٍ، فواتير وشهادات على دفع ضرائب عن العقارات، صور عائليّة، صور جويّة، صكوك بيع، مراسلات مع موظّفين، أوامر عسكرية، بطاقات ناخبين وأيّة وثيقة أخرى ذات صلة. كل المستندات ستوثّق بكاميرا المصوّر ميكي كَرستمان تمهيدًا لإقامة الأرشيف البصري-التاريخي- الالكتروني-الانترنتي لقرية العراقيب.

 

///يوم السبت 2.1.2016 - 10:00-15:30///

10:00 ترحيب وافتتاحية: الشيخ صياح الطوري، نوري العقبي

10:15-13:00 إطلاق كتاب: "خط الصحراء، حد المواجهة: التوطين والتشريد كتغيير مناخي في النقب" للمؤلف إيال ڤايتسمان

افتتاحية: أيال ڤايتسمان ، دِبي فَربِر
المتحدّثون: بروفسور أورِن يفتاحئل | بروفسور نيڤ چـوردون | المحامية سمادار بن نتان | رناد شقيرات | د. صفاء أبو ربيعة | ميكي كرتسمان | د. عواد ابو فريح
التعقيب: إيال ڤايتسمان

أسئلة وأجوبة
تيسير: دِبي فربر

13:00-14:00 استراحة

14:00-15:30 إطلاق التقرير النهائي للجنة الحقيقة حول أحداث 1948-1960 في جنوبيّ البلاد.

افتتاحية: عدالة انتقالية بدون انتقال ؟- لجنة الحقيقة، من الخيال إلى الواقع. جِسيكا نيڤـو من جمعية ذاكرات
لجنة الحقيقة الأولى في إسرائيل: المعضلات، النتائج والتوصيات. يعرضها أعضاء/عضوات لجنة الحقيقة
نكبة البدو: إيال ڤايتسمان
حضور وغياب النساء عن عمليّات العدالة الانتقالية- وَصايا لتوليف لجان الحقيقة القادمة. تقدّمها عضوات لجنة الحقيقة
دوائر الصمت- نظام الإسكات: حول تحديات جمع الشهادات من مقاتلين(سابقًا) يهود من عام 1948. عامي آشر من جمعية ذاكرات.
لجنة الحقيقة- قراءة تمثيليّة من بروتوكول لجنة الحقيقة | المسرح الوثائقي عينات ڤايتسمان.

____________________________________________________________________


يوم الجمعة الموافق 1.1.2016 : الجمهور مدعو للوصول إلى العراقيب بشكل مستقل. يمكن استخدام تطبيق -iNakba التابع لجمعية ذاكرات (ملائم لأجهزة iPhone و-Android) – يمكن تنزيله مجانًا عبر الرابط - https://itunes.apple.com/US/app/id864050360?mt=8. تقع القرية بجوار مدينة رهط. يتفرع مدخل العراقيب يمينًا من شارع 40، عند الكيلومتر 197 (الرقم مسجّل على عامود الكهرباء)، الواقع 3 كيلومترات جنوبي مفرق رهط الجنوبي "لهاڤيم".

يوم السبت الموافق 2.1.2016: سفر منظم من تل أبيب، الساعة 8:30 من محطة القطار المركزية (أرلوزوروڤ).
ساعة العودة المتوقعة إلى تل أبيب -17:00. عدد المقاعد محدود، يجب التسجيل مسبقًا عبر عنوان البريد الإلكتروني raneen@zochrot.org.

* جميع الفعاليات ستقام باللغتين العبرية والعربية
** يرجى ارتداء ملابس دافئة
*** لا يمكن المبيت في القرية
**** للاستفسار ولمزيد من المعلومات يمكنكم التوجّه إلى دِبي: debby@zochrot.org
***** ندعوكم -مشكورين- للمساهمة بمبلغ 30 ش (أو أيّ مبلغ يناسب إمكانياتكم) لتغطية تكاليف السفر من تل أبيب إلى العراقيب

 

زوخروت (ذاكرات) في الشبكات الإجتماعية