כאן בַּלּׂא-כָּאן: ערב עיון
בתים פתוחים, תערוכות וסיורים, קטמון, ירושלים
20/05/2017
זוכרות

יום שבת, 20 במאי, 22:00-19:00

ערב העיון יבקש להרחיב את השיח אודות קטמון הפלסטינית דרך דיון בעשייה עכשווית ובעתיד מדומיין ואפשרי. במהלך הערב יציגו יוצרים/ות שעוסקים/ות במחקר היסטורי, תכנון עירוני, אקטיביזם, ספרות ושירה, אשר עבודתם מכוונת להכרה בעוול וכתיבה מחדש של המרחב העירוני, התרבותי והסימבולי כתנאי לתיקון, יצירת מרחב משותף, בירושלים ומֵעֵבֶר לה.

19:00
דברי פתיחה דבי פרבר, עמותת זוכרות

19:15-20:30

ד״ר דורית נעמן חוקרת ואמנית, Queen's University, Ontario, Canada
ירושלים, אנחנו כאן: המרחב הווירטואלי כארכיון שיתופי וכפעולה מנכיחה

מגיבים:
- רואן בשאראת מנכ״לית שותפה סדאקה-רעות
לשמוע על מעלול מסבתי ולצאת לפעולה
- שמואל גרואג אדריכל ויועץ שימור, בצלאל
העיר הערבית - הארכיון המשוטט: מקרה הבוחן של שדרות ירושלים ביפו
- גיש עמית היסטוריון ואיש חינוך
ביזה/שיבה: קטמון והספריות הפלסטיניות

שאלות ותשובות

20:30 - 20:45 הפסקה

20:45-22:00 שירת קטמון: זכות השיבה של הערבית
בערב ספרות ושירה דו-לשוני עברי-ערבי בקטמון נשאל האם השירה והספרות יכולות להעניק לנו זיכרון אחר של העבר, תקווה אחרת לגבי העתיד, והאם הדו-לשוניות העברית-הערבית יכולה באמת להיות זמן ההווה שלנו?

משתתפים: שייח'ה חליוא, נעמה גרשי, ראג'י בטחיש, נטע וינר, אלטייב ע'נאים, אלמוג בהר
מנחה: יוני מנדל

למידע נוסף

זוכרות ברשת