لا تحكوا عن ذلك في جـَتّ
النكبة الفلسطينية في الشعر العبري 1948 - 1958
كاتب: محرر: حنان حفير
ناشر: زوخروت/فرهِسيه/فردِس
200 صفحة
12/2008

صورة الغلاف، يعقوب الحناني، عين حوض، سنوات ال-60

هي مجموعة من الشعر العبري نـُظم بين كانون الثاني 1948 وكانون الأول 1958 ويتطرق، بشكل رمزي أو بشكل جليّ، للنكبة الفلسطينية. "لا تحكوا عن ذلك في جتّ " هي خلاصة بحث طويل وشامل، تم خلاله بحث   الشعر العبري في الكتب والصحف العبرية منذ 30.11.1847 حتى نهاية 1958. يشمل الكتاب أيضاً شهادات لاجئات ولاجئين فلسطينيين، عاشوا في فلسطين حتى عام 1948، يحكون عن حياتهم قبل وخلال وبعد تهجيرهم منها. كل الشهادات منقولة عن سلسلة الكتيبات التي تصدرها "زوخروت"(ذاكرات) حول المدن والقرى الفلسطينية المهدمة. في مستهل المجموعة مقال كتبه حنان حيبر محرر الكتاب.

لا تحكوا عن ذلك في جتّ: النكبة الفلسطينية في الشعر العبري 1948 - 1958

هو أول كتاب يصدر بإطار مجلة "سِـيدق": مجلة عن النكبة التي لم تنتهِ، التي تصدر بالتعاون بين جمعية زوخروت" وجماعة" فرهِسيه" ودار النشر "فردِس".  

الكتاب متوفّر باللغة العبرية فقط.

زوخروت (ذاكرات) في الشبكات الإجتماعية